1
00:00:00,900 --> 00:00:04,207
Yue ni Hitozuma wa Netorareta.

2
00:00:04,231 --> 00:00:00,876
Yue ni Hitozuma wa Netorareta.

3
00:00:00,900 --> 00:00:04,207
A mulher casada
é inevitavelmente roubado.

4
00:00:04,231 --> 00:00:00,876
A mulher casada
é inevitavelmente roubado.

5
00:00:00,900 --> 00:00:04,207
Episódio 1.

6
00:00:04,231 --> 00:00:07,560
Episódio 1.

7
00:00:12,960 --> 00:00:14,546
Bem-vindo!

8
00:00:14,570 --> 00:00:16,646
Oh, senhor senhorio!

9
00:00:16,670 --> 00:00:19,440
Olá, eu me ajudei lá dentro.

10
00:00:19,470 --> 00:00:23,402
Hitozuma NTR Kissa.

11
00:00:23,426 --> 00:00:19,446
Hitozuma NTR Kissa.

12
00:00:19,470 --> 00:00:23,402
Hitozuma NTR Kissa.

13
00:00:23,426 --> 00:00:19,446
Hitozuma NTR Kissa.

14
00:00:19,470 --> 00:00:23,402
Esposa roubando café.

15
00:00:23,426 --> 00:00:19,446
Esposa roubando café.

16
00:00:19,470 --> 00:00:19,716
Esposa roubando café.

17
00:00:19,740 --> 00:00:21,870
{\an8}Aguarde um momento.

18
00:00:22,140 --> 00:00:25,356
{\an8}Ah, deve ser difícil para você trabalhar sozinho,

19
00:00:25,380 --> 00:00:27,440
{\an8}ter seu marido hospitalizado.

20
00:00:27,880 --> 00:00:29,986
Aqui, deixe-me ajudá-lo.

21
00:00:30,010 --> 00:00:32,950
N-Não precisa se preocupar por minha causa.

22
00:00:33,380 --> 00:00:36,196
Ah, não há necessidade de se conter.

23
00:00:36,220 --> 00:00:38,620
Obrigado...

24
00:00:39,890 --> 00:00:43,206
Você é o ídolo do nosso
distrito comercial, senhora.

25
00:00:43,230 --> 00:00:46,936
Eu vou te ajudar de qualquer maneira que puder.

26
00:00:46,960 --> 00:00:50,700
É reconfortante ouvir
isso vindo de você, Sr. Senhorio.

27
00:00:51,640 --> 00:00:54,146
Senhor senhorio, hum...

28
00:00:54,170 --> 00:00:55,546
Sim?

29
00:00:55,570 --> 00:00:58,086
Há um favor que eu gostaria de lhe pedir.

30
00:00:58,110 --> 00:00:59,710
Você vê...

31
00:01:00,080 --> 00:01:03,126
Seria possível para você
esperar mais pelo nosso aluguel?

32
00:01:03,150 --> 00:01:06,780
Pelo menos até ele receber alta.

33
00:01:07,850 --> 00:01:10,196
Eu vejo...

34
00:01:10,220 --> 00:01:13,296
Bem, você está passando por um momento difícil...

35
00:01:13,320 --> 00:01:16,230
Tudo bem, então. eu vou te dar
mais um mês, então.

36
00:01:17,390 --> 00:01:21,306
Obrigado! Isso é uma grande ajuda para nós!

37
00:01:21,330 --> 00:01:23,500
Qualquer coisa está em casa para você hoje.

38
00:01:24,540 --> 00:01:27,746
Não vai ser difícil para você
fazendo todo o trabalho sozinho?

39
00:01:27,770 --> 00:01:31,716
Se estiver tudo bem, eu assumirei o seu
em vez disso, a parte do trabalho do marido.

40
00:01:31,740 --> 00:01:35,510
Ah não, você não tem
ir tão longe me ajudando...

41
00:01:36,210 --> 00:01:37,556
Olá!

42
00:01:37,580 --> 00:01:40,750
Ah, Yamashita-san! Bem-vindo.

43
00:01:41,220 --> 00:01:43,066
Será o habitual?

44
00:01:43,090 --> 00:01:46,466
Sim... A propósito, por que
você está aí, Take-san?

45
00:01:46,490 --> 00:01:49,760
Estou ajudando como procurador do marido dela.

46
00:01:50,130 --> 00:01:53,976
Isso pode causar transtornos a todos
até meu marido voltar,

47
00:01:54,000 --> 00:01:57,206
mas vou manter a loja aberta e espero
para estar a serviço de todos.

48
00:01:57,230 --> 00:01:58,876
Não há necessidade de se preocupar.

49
00:01:58,900 --> 00:02:02,540
Eu prometi dar o meu
afinal, cooperação total.

50
00:02:03,970 --> 00:02:05,540
Estou certo, senhora?

51
00:02:06,210 --> 00:02:08,586
Uhh... S-Sim

52
00:02:08,610 --> 00:02:10,056
eu vejo

53
00:02:10,080 --> 00:02:13,456
Eu vou ajudar também, é só me dizer
se houver algo que eu possa fazer.

54
00:02:13,480 --> 00:02:14,926
Uh... Sim...

55
00:02:14,950 --> 00:02:17,166
Obrigado.

56
00:02:17,190 --> 00:02:20,036
Ela ama o marido,

57
00:02:20,060 --> 00:02:24,190
então ela assumiu total responsabilidade por
esta loja até que ele receba alta.

58
00:02:24,460 --> 00:02:26,836
Estou certo, senhora?

59
00:02:26,860 --> 00:02:28,606
Uhh... S-Sim...

60
00:02:28,630 --> 00:02:30,046
Que prestativo.

61
00:02:30,070 --> 00:02:32,816
Fiquei tão emocionado ao ver isso,

62
00:02:32,840 --> 00:02:35,786
então acabei dizendo
que farei qualquer coisa para ajudar.

63
00:02:35,810 --> 00:02:37,716
Essa é a razão pela qual estou aqui hoje.

64
00:02:37,740 --> 00:02:40,756
Estou ajudando no lugar do marido dela.

65
00:02:40,780 --> 00:02:42,810
Eu vejo...

66
00:02:43,150 --> 00:02:45,380
Bem, então. Continue assim, senhora!

67
00:02:46,750 --> 00:02:47,966
O-ok...

68
00:02:47,990 --> 00:02:50,420
Obrigado.

69
00:02:54,730 --> 00:02:57,130
Senhor senhorio... Pare...

70
00:02:57,630 --> 00:02:59,536
Como está, senhora?

71
00:02:59,560 --> 00:03:03,370
Estou te satisfazendo bem
no lugar do seu marido?

72
00:03:04,130 --> 00:03:07,370
De jeito nenhum... Você é cruel!

73
00:03:07,870 --> 00:03:10,610
Eu nunca te pedi uma coisa dessas!

74
00:03:11,070 --> 00:03:12,756
É assim mesmo?

75
00:03:12,780 --> 00:03:16,856
Parece que seu corpo
está se saindo bem, no entanto.

76
00:03:16,880 --> 00:03:19,350
Fico feliz em ajudar.

77
00:03:19,680 --> 00:03:22,866
E pensar que você é esse tipo de homem...

78
00:03:22,890 --> 00:03:25,260
E aqui eu pensei que
você é uma boa pessoa!

79
00:03:25,560 --> 00:03:29,766
Claro, eu quero ajudar
você e seu marido.

80
00:03:29,790 --> 00:03:33,836
Mas não será bom para mim ter
alguma garantia sobre sua dívida?

81
00:03:33,860 --> 00:03:36,230
Você não quer proteger este lugar?

82
00:03:36,530 --> 00:03:38,676
A verdade é que só vim aqui

83
00:03:38,700 --> 00:03:41,416
logo depois de fazer uma visita ao seu marido.

84
00:03:41,440 --> 00:03:43,816
Você não fez uma promessa a ele?

85
00:03:43,840 --> 00:03:48,226
Que você vai proteger
esta loja enquanto ele estiver fora...

86
00:03:48,250 --> 00:03:52,796
E além disso, ele perguntou
eu pela mesma coisa.

87
00:03:52,820 --> 00:03:56,750
Ele disse que faria qualquer coisa, então
Eu deveria esperar mais pelo aluguel.

88
00:03:57,090 --> 00:03:59,236
Vai ficar tudo bem.

89
00:03:59,260 --> 00:04:02,536
Manteremos isso em segredo dele.

90
00:04:02,560 --> 00:04:04,960
O-Claro que estamos!

91
00:04:06,300 --> 00:04:07,860
Ei, ei!

92
00:04:08,670 --> 00:04:12,046
Aguarde, estamos na loja agora mesmo!

93
00:04:12,070 --> 00:04:14,246
Isso não é uma coisa boa?

94
00:04:14,270 --> 00:04:15,410
Não!

95
00:04:16,740 --> 00:04:19,256
Você está dizendo isso,

96
00:04:19,280 --> 00:04:21,886
mas você está todo molhado
e escorregadio aqui.

97
00:04:21,910 --> 00:04:24,010
I-Isso é por causa do que você fez antes!

98
00:04:27,120 --> 00:04:29,726
Você é tão desleixado por dentro!

99
00:04:29,750 --> 00:04:32,490
É muito bom!

100
00:04:33,190 --> 00:04:35,290
Vou aprofundar ainda mais!

101
00:04:39,500 --> 00:04:43,230
Você está me abraçando tanto
com força! Este é o melhor!

102
00:04:43,570 --> 00:04:46,700
Tudo bem, vou começar a me mover agora!

103
00:05:14,660 --> 00:05:17,076
Não há nenhum cliente no momento,

104
00:05:17,100 --> 00:05:19,670
então não há problema em deixar sua voz sair.

105
00:05:32,380 --> 00:05:34,220
Se você tirar meus seios...

106
00:05:35,820 --> 00:05:37,366
É bom ouvir isso!

107
00:05:37,390 --> 00:05:41,366
Você finalmente está começando a
gemer de prazer, hein?

108
00:05:41,390 --> 00:05:42,860
S-Você está errado...

109
00:05:57,970 --> 00:06:02,250
Como estou me saindo em comparação com seu marido?

110
00:06:03,110 --> 00:06:05,480
Estou bastante confiante em mim mesmo, você sabe.

111
00:06:10,450 --> 00:06:14,336
Meu pau não está gostoso?

112
00:06:14,360 --> 00:06:16,030
Não tem como...

113
00:06:16,560 --> 00:06:19,030
Isso é ruim! Senhor senhorio, espere...

114
00:06:21,800 --> 00:06:26,300
Sinta-se à vontade para vir a qualquer hora, senhora!

115
00:06:42,490 --> 00:06:46,796
Ele continua me apertando como se fosse
me dizendo para me apressar e vir!

116
00:06:46,820 --> 00:06:48,860
Você está errado!

117
00:06:50,390 --> 00:06:54,276
Seu lugar aqui embaixo
quer muito ter mais.

118
00:06:54,300 --> 00:06:57,006
Isso significa que você nunca teve o suficiente ainda?

119
00:06:57,030 --> 00:06:58,900
Isso não é verdade!

120
00:07:08,250 --> 00:07:09,786
M-Sr. Proprietário, um cliente...

121
00:07:09,810 --> 00:07:10,850
Ei!

122
00:07:11,210 --> 00:07:13,126
Por favor, espere um pouco mais!

123
00:07:13,150 --> 00:07:15,896
Estou prestes a chegar!

124
00:07:15,920 --> 00:07:19,020
H-Depressa, ou então.

125
00:07:19,920 --> 00:07:21,736
Eu entendo.

126
00:07:21,760 --> 00:07:24,436
Eu vou entrar assim!

127
00:07:24,460 --> 00:07:26,400
I-Isso seria...

128
00:07:28,830 --> 00:07:30,706
Não posso?

129
00:07:30,730 --> 00:07:34,200
Alguém pode descobrir o que
faríamos se eu filmasse lá fora!

130
00:07:35,310 --> 00:07:36,870
Tudo bem.

131
00:07:37,370 --> 00:07:39,140
Eu-está tudo bem...

132
00:07:39,610 --> 00:07:42,550
Então se apresse... Apresse-se e venha!

133
00:07:56,890 --> 00:07:58,406
Bem-vindo!

134
00:07:58,430 --> 00:08:00,736
Huh? Take-san, por que você está

135
00:08:00,760 --> 00:08:03,606
Estou trabalhando aqui como lojista temporário.

136
00:08:03,630 --> 00:08:06,346
Entendo... E onde está a senhora?

137
00:08:06,370 --> 00:08:09,086
Ouvi dizer que o marido dela
has been hospitalized.

138
00:08:09,110 --> 00:08:11,680
Ela está fazendo uma pausa agora.

139
00:08:18,010 --> 00:08:19,596
Nós voltaremos.

140
00:08:19,620 --> 00:08:20,950
Continue assim!

141
00:08:21,280 --> 00:08:24,196
Sim, obrigado por ter vindo.

142
00:08:24,220 --> 00:08:26,566
Estarei aguardando sua próxima visita.

143
00:08:26,590 --> 00:08:29,506
Podemos finalmente recuperar o fôlego.

144
00:08:29,530 --> 00:08:31,636
Você já não está cansada, senhora?

145
00:08:31,660 --> 00:08:33,536
Já não está na hora do seu descanso?

146
00:08:33,560 --> 00:08:35,746
V-Você está certo

147
00:08:35,770 --> 00:08:38,600
Acho que estou um pouco cansado.

148
00:08:40,040 --> 00:08:41,646
Bem-vindo!

149
00:08:41,670 --> 00:08:43,746
Huh? Você está sozinho, Take-san?

150
00:08:43,770 --> 00:08:45,110
A senhora está fora?

151
00:08:45,480 --> 00:08:47,616
Ela está no meio de algo agora.

152
00:08:47,640 --> 00:08:50,986
A boca dela... quero dizer, mãos,
estão lotados no momento.

153
00:08:51,010 --> 00:08:52,126
Isso é muito ruim.

154
00:08:52,150 --> 00:08:55,096
Eu queria beber o café dela agora.

155
00:08:55,120 --> 00:08:58,390
Aposto que você está aqui
para a senhora, não o café.

156
00:08:59,660 --> 00:09:01,360
Bem, caramba, você está certo!

157
00:09:01,690 --> 00:09:03,306
Vou passar por aqui novamente, então.

158
00:09:03,330 --> 00:09:05,100
Sim, desculpe pelo inconveniente.

159
00:09:08,830 --> 00:09:11,816
Vai demorar um pouco até que você
marido recebe alta.

160
00:09:11,840 --> 00:09:16,146
Vai ficar tudo bem. eu irei
aqui todos os dias para ajudar, senhora.

161
00:09:16,170 --> 00:09:18,140
O-ok...

162
00:09:18,780 --> 00:09:22,550
Isso será uma grande ajuda, Sr. Senhorio...

163
00:09:28,120 --> 00:09:32,236
Tudo bem então! Vamos brindar por
Minami-san, nossa nova colega de trabalho!

164
00:09:32,260 --> 00:09:33,660
Saúde!

165
00:09:33,920 --> 00:09:38,236
Obrigado por ter uma festa de boas-vindas
mesmo quando sou apenas um funcionário de meio período.

166
00:09:38,260 --> 00:09:40,236
Não se preocupe, Minami-san.

167
00:09:40,260 --> 00:09:43,876
Isso mesmo, o gerente apenas
queria um motivo para beber.

168
00:09:43,900 --> 00:09:48,246
Ele fecha a loja a qualquer preço
motivo que ele vê para uma festa com bebidas.

169
00:09:48,270 --> 00:09:50,170
Nem sempre.

170
00:09:50,210 --> 00:09:54,292
Minami-san não consegue segurar a bebida.

171
00:09:54,316 --> 00:09:50,186
Minami-san não consegue segurar a bebida.

172
00:09:50,210 --> 00:09:50,486
Minami-san não consegue segurar a bebida.

173
00:09:50,510 --> 00:09:52,916
{\an8}Minami-san, você vai
manter esse trabalho por um tempo?

174
00:09:52,940 --> 00:09:53,986
{\an8}Sim.

175
00:09:54,010 --> 00:09:57,480
{\an8}Ainda tenho muito que fazer
aprender, mas farei o meu melhor.

176
00:09:58,880 --> 00:10:02,320
Gerente, colocamos Minami-san
desceu para dormir no quarto.

177
00:10:02,650 --> 00:10:04,126
Eu vejo...

178
00:10:04,150 --> 00:10:06,496
Vocês dois podem ir para casa agora.

179
00:10:06,520 --> 00:10:08,320
OK!

180
00:10:12,530 --> 00:10:14,330
Ela está despreocupada e desmaiada.

181
00:10:20,670 --> 00:10:23,486
Minami-san, vou pegar emprestado o seu
smartphone um pouco.

182
00:10:23,510 --> 00:10:28,010
Vou ligar para o seu marido para que ele possa
venha buscá-lo aqui.

183
00:10:35,090 --> 00:10:37,120
Estes são incríveis!

184
00:10:39,090 --> 00:10:40,966
Daichi-san...

185
00:10:40,990 --> 00:10:42,706
Meus peitos...

186
00:10:42,730 --> 00:10:44,236
Sinta-se apertado...

187
00:10:44,260 --> 00:10:46,276
Ah, apenas espere.

188
00:10:46,300 --> 00:10:48,800
Vou desabotoar sua camisa.

189
00:10:51,100 --> 00:10:52,676
Uau, eles são incríveis!

190
00:10:52,700 --> 00:10:56,570
M-Minami-san, seus peitos são enormes demais!

191
00:10:57,870 --> 00:11:01,116
Você só foi contratado em
o lugar na sua entrevista

192
00:11:01,140 --> 00:11:03,256
graças a esses pára-choques.

193
00:11:03,280 --> 00:11:06,880
É por isso que você deveria pelo menos
deixe-me prová-los um pouco.

194
00:11:18,260 --> 00:11:21,730
Minami-san, seus mamilos ficaram duros.

195
00:11:24,430 --> 00:11:26,200
Eu também...

196
00:11:26,540 --> 00:11:29,040
Meu pacote aqui também ficou difícil.

197
00:11:29,540 --> 00:11:32,840
E-está começando a ficar apertado
então vou tirar as calças.

198
00:11:34,580 --> 00:11:36,480
O que é isso?

199
00:11:39,050 --> 00:11:42,750
Minami-san, seus peitos são macios.

200
00:11:43,050 --> 00:11:45,996
Você pode simplesmente continuar dormindo.

201
00:11:46,020 --> 00:11:48,866
Eu-eu sempre quis tentar fazer um titjob!

202
00:11:48,890 --> 00:11:50,906
Você não se importa, não é?

203
00:11:50,930 --> 00:11:55,130
M-Meu autocontrole já acabou!

204
00:12:26,630 --> 00:12:28,676
Isso é ruim...

205
00:12:28,700 --> 00:12:30,576
É uma sensação boa!

206
00:12:30,600 --> 00:12:31,770
Eu vou!

207
00:12:39,440 --> 00:12:41,256
Tão amargo!

208
00:12:41,280 --> 00:12:42,856
O que é que foi isso?

209
00:12:42,880 --> 00:12:45,956
O-Oh... é algo
para ajudá-lo a ficar sóbrio.

210
00:12:45,980 --> 00:12:48,566
Parece que seu marido está demorando um pouco,

211
00:12:48,590 --> 00:12:51,426
então você pode continuar dormindo assim.

212
00:12:51,450 --> 00:12:52,990
Ok...

213
00:12:53,390 --> 00:12:56,436
Vamos tirar isso para
ajudá-lo a se sentir mais confortável.

214
00:12:56,460 --> 00:12:58,266
Estou tirando suas calças.

215
00:12:58,290 --> 00:13:00,736
Ah... Sua calcinha está toda encharcada!

216
00:13:00,760 --> 00:13:02,706
Vamos tirá-los também?

217
00:13:02,730 --> 00:13:03,962
{\an8}Chamada recebida.

218
00:13:03,986 --> 00:13:02,706
{\an8}Daichi-san.

219
00:13:02,730 --> 00:13:03,962
{\an8}Celular.

220
00:13:03,986 --> 00:13:05,240
{\an8}Deslize para responder.

221
00:13:06,500 --> 00:13:08,446
Tudo bem, estou colocando.

222
00:13:08,470 --> 00:13:09,740
Hein?

223
00:13:11,740 --> 00:13:14,216
Sr. Gerente...

224
00:13:14,240 --> 00:13:15,556
H-Huh?

225
00:13:15,580 --> 00:13:17,286
Por que...

226
00:13:17,310 --> 00:13:20,426
Você não deveria colocar isso dentro de mim...

227
00:13:20,450 --> 00:13:22,412
{\an8}Daichi-san.

228
00:13:22,436 --> 00:13:24,420
{\an8}Chamada perdida.

229
00:13:26,520 --> 00:13:28,760
Está tudo bem.

230
00:13:29,260 --> 00:13:31,790
Parece que seu marido vai se atrasar.

231
00:13:40,000 --> 00:13:44,170
É por isso que devemos fazer com que cada
outros se sentem bem enquanto esperam.

232
00:13:54,450 --> 00:13:57,432
{\an8}Chamada recebida.

233
00:13:57,456 --> 00:13:54,426
{\an8}Daichi-san.

234
00:13:54,450 --> 00:13:57,432
{\an8}Celular.

235
00:13:57,456 --> 00:14:00,436
{\an8}Deslize para responder.

236
00:14:00,460 --> 00:14:01,596
{\an8}Deslize para responder.

237
00:14:01,620 --> 00:14:01,695
{\an8}Deslize para responder.

238
00:14:01,719 --> 00:13:56,426
{\an8}Deslize para responder.

239
00:13:56,450 --> 00:13:59,760
Meu telefone... É Daichi-san...

240
00:14:02,790 --> 00:14:04,960
Olá, Ryoko?

241
00:14:05,760 --> 00:14:08,406
Ah, você é o marido da Minami-san?

242
00:14:08,430 --> 00:14:11,970
Aqui é Koitami, seu empresário, falando.

243
00:14:12,300 --> 00:14:16,970
Fizemos uma recepção
festa para sua esposa mais cedo

244
00:14:17,310 --> 00:14:20,040
e ela ficou um pouco bêbada.

245
00:14:21,040 --> 00:14:25,820
Sim, ela agora está dormindo
profundamente em um de nossos quartos.

246
00:14:27,150 --> 00:14:29,990
Não... Não se preocupe com isso.

247
00:14:34,260 --> 00:14:35,630
Sr. Gerente?

248
00:14:36,560 --> 00:14:39,636
Me desculpe, estou no meio de
estocar nosso estoque.

249
00:14:39,660 --> 00:14:42,206
Este é um trabalho bastante árduo.

250
00:14:42,230 --> 00:14:44,206
P-Por favor, espere um momento.

251
00:14:44,230 --> 00:14:46,970
Vou terminar isso em pouco tempo!

252
00:14:48,400 --> 00:14:50,970
Eu vou, senhora.

253
00:14:52,010 --> 00:14:55,380
Sinto muito por ligar quando você está ocupado.

254
00:14:58,980 --> 00:15:00,180
Hum.

255
00:15:01,480 --> 00:15:02,690
Sr. Gerente?

256
00:15:09,890 --> 00:15:13,400
Olá... Você pode me ouvir aí?

257
00:15:33,420 --> 00:15:35,120
Eu me pergunto se a ligação foi cortada...

258
00:15:35,450 --> 00:15:37,690
Teste de microfone... Você pode me ouvir?

259
00:15:38,960 --> 00:15:41,896
Estarei a caminho por enquanto.

260
00:15:41,920 --> 00:15:44,536
Ah... Sim, claro. Você é
prestes a ir agora?

261
00:15:44,560 --> 00:15:47,006
Ah, sim. Desculpe.

262
00:15:47,030 --> 00:15:49,946
A propósito, quanto tempo vai
levar para você chegar aqui?

263
00:15:49,970 --> 00:15:52,216
Cerca de trinta minutos, eu acho.

264
00:15:52,240 --> 00:15:55,670
Eu poderei ir para outro
rodada de reabastecimento, então.

265
00:15:56,810 --> 00:15:59,080
Não... Por mim tudo bem.

266
00:15:59,940 --> 00:16:01,480
Certo... Sim.

267
00:16:02,310 --> 00:16:04,250
Tudo bem, nos vemos mais tarde.

268
00:16:08,950 --> 00:16:11,626
Com licença! Sou eu, Minami.

269
00:16:11,650 --> 00:16:14,020
Ah, está trancado...

270
00:16:15,320 --> 00:16:17,366
Ah... Olá.

271
00:16:17,390 --> 00:16:19,506
Estávamos esperando por você.

272
00:16:19,530 --> 00:16:21,960
Ah... É você, Sr. Gerente?

273
00:16:22,600 --> 00:16:26,046
Lamento que minha esposa lhe tenha causado problemas.

274
00:16:26,070 --> 00:16:28,416
Ah não, isso não é nada...

275
00:16:28,440 --> 00:16:30,546
Ela é uma boa companheira de bebida.

276
00:16:30,570 --> 00:16:33,816
Estou ansioso para
ela bebendo conosco novamente.

277
00:16:33,840 --> 00:16:36,986
Huh? É você, Daichi-san!

278
00:16:37,010 --> 00:16:39,456
Então você veio me buscar.

279
00:16:39,480 --> 00:16:41,150
Obrigado!

280
00:16:42,320 --> 00:16:44,466
Sim, vamos para casa?

281
00:16:44,490 --> 00:16:46,896
Tudo bem então, estaremos
nos desculpando agora.

282
00:16:46,920 --> 00:16:49,806
Espero que você cuide
minha esposa na próxima vez também.

283
00:16:49,830 --> 00:16:51,930
Sim, será um prazer.

284
00:16:52,360 --> 00:16:56,046
Isso foi ótimo, Daichi-san...

285
00:16:56,070 --> 00:16:58,230
Vamos fazer isso mais uma vez!

286
00:18:32,700 --> 00:18:37,630
Um projeto SakuraCircle Traduzido por: Tennouji
Agradecimentos especiais a: Organização Anime Holics